Начнем разбираться со знаками препинания, это очень частые ошибки, которые встречаю каждый день при написании писем, сочинений, пересказов у студентов. Запятые, часть 1.
Запятая ставится:
✅ При перечислении
🎈 Der Junge, das Mädchen, die alte Dame, alle konnten hier bleiben.
🎈 Sie kommt, erzählt alles, geht weg.
🎈 Wir packen unsere Kleidung, Handys, Tickets aus.
📌 Но! С прилагательными нужно быть осторожными, не всегда при перечислении прилагательных ставится запятая, а именно: вам нужно обязательно проверить, являются ли эти прилагательные равноправными или нет.
🎈 Der lebensfrohe junge Mann steigt in den Bus ein.
Эти прилагательные не равноправные, мы не можем между ними поставить “и”.
🎈 Soll ich ein braunes, gelbes, schwarzes oder rotes T-Shirt kaufen?
А здесь прилагательные являются равноправными,все они обозначают цвета, поэтому отделяются запятой.
✅ Перед aber, allein, (je) doch, nicht, vielmehr, sondern
🎈 In diesem Film Spiel Til Schweiger, nicht Brad Pitt.
🎈 Das Buch ist nicht langweilig, sondern sehr interessant.
🎈 Die Familie war sehr glücklich, doch leider zu klein.
✅ Перед aber и und zwar
🎈 Das Sofa ist wunderschön, aber sehr teuer.
🎈 Hier muss ich ein Komma setzen, und zwar immer.
✅ Если уточняет профессию, позицию, роль определенного человека
🎈 Herr Jung, der neue Hausmeister, ist sehr nett.
☝️📌 С обращениями на письме нужно быть осторожными :
Sehr geehrte Damen und Herren,
Запятая ставится после всей конструкции, а далее написание с маленькой буквы, это очень важно!
Запятая ставится только один раз в конце всего обращения.
Guten Tag Frau Schneider,
Аналогично предыдущему примеру.
А вот с двух сторон обращение выделяется, если мы прибавляем liebe(r).
Guten Tag, liebe Frau Schneider,
Hallo Jens,
Но! Hallo, lieber Jens,
🤷♀ Частая ошибка в деловой переписке:
После mit freundlichen Grüßen перед именем
Maria Schneider запятая не нужна.
Ставим запятую при указании места и времени.
Am Dienstag, dem 15. August, um 19:00 Uhr habe ich meine Geburtstagsparty.
Helen wohnt in Köln, Gartenstraße 15.
❓ И небольшое задание: где вы поставите запятую?
1. Mit freundlichen Grüßen
Gisella Hahmke
2. Wir haben alles verstanden aber haben doch viele Fragen.
3. Mirco Miriam und Tim gaben nun schulfrei.
4. Das ist Frau Winter unsere neue Lehrerin.