👰 Добрались мы до самого распространенного вопроса- что делать, если выхожу замуж за немца?
Сразу скажу, момент сбора документов будет не простым, да и быстро получить все нужные документы не получится. Немцы очень не хотят фиктивных браков, поэтому проверяют будущих супругов тщательно.
📌 Забавный факт: немцы чаще регистрируют отношения с иностранками, чем немки с иностранцами. Ну а теперь к делу.⠀
Глобальных вариантов заключения брака у нас три:⠀
💍 роспись в Германии;
💍 роспись на Родине иностранного гражданина;⠀
💍 и, очень популярный вариант – роспись в Дании (ведь там можно зарегистрировать брак без лишней бумажной волокиты за 3 дня, а брак признается и на территории Германии)
Кроме того, важно уточнить, что у росписи в Германии, также существует два различных варианта
✅ когда на момент принятия решения о свадьбе иностранец/иностранка всё ещё пребывают у себя на Родине (или по Шенгену/тур визе в Германии)
✅ когда у него/неё уже есть ВНЖ/ПНЖ в Германии.⠀
Лайфхак-расписаться в Дании проще всего. 😅⠀Но есть одно НО! Что будет, если случится развод? Тут нужно все узнавать заранее,не придется ли расторгать брак в Дании тоже?
❗️ Вы НЕ можете расписаться, приехав по туристической визе, и потом остаться на переоформление визы в Германии. После росписи придётся выехать на Родину и подавать на визу другого типа. Для того, чтобы вы имели право остаться после росписи, существует отдельная виза. Называется она Eheschließung in Deutschland mit anschließendem Daueraufenthalt. В России ещё часто называют (простите уж, мужчины) визой невесты. 👰
Чтобы пожениться в Германии необходимо:
🟢 НЕ быть в браке
🟢 быть совершеннолетним
🟢 не быть близкими родственниками со второй половинкой.
Естественно, легко можно догадаться, что немцы не в курсе, состоите вы в браке у себя на Родине или нет. И именно поэтому всем иностранцам необходимо предъявить справку об этом из своего ЗАГСа.
На немецком данная справка называется Ehefähigkeitszeugnis – в России её эквивалента нет. Заменой будет справка об отсутствии семейных отношений. Её нужно будет перевести на 🇩🇪 и заверить у нотариуса. Только при наличии данного документа можно подать заявление на роспись. Внимание❗️: на момент подачи заявления справка должна быть не старше 6 месяцев. ☝️
После получения Ehefähigkeitszeugnis, его необходимо отправить своей второй половине, который/которая отправится в Standesamt (обычно находится в ратуше) своего города и подаст заявление о желании расписаться с гражданином третьей страны (вам для этого въезжать в 🇩🇪 не обязательно).
Кроме вышеупомянутой справки для подачи понадобится подписанное вами Beitrittserklärung – формуляр о том, что вы не против подачи заявления, заверенный перевод вашего свидетельства о рождении и заверенная копия загранпаспорта (если вы присутствуете при подаче, то она не нужна – достаточно оригинала).
После этого документы отправляются в общий суд земли и через 1-2 месяца он должен вынести разрешение о заключении брака. Только после того, как документы вернутся обратно в Standesamt места подачи, иностранная половина может подавать документы на визу невесты.
Я не буду копировать всю простыню документов, её можно найти на сайте посольства Германии вашего города. Сейчас я хотела бы прокомментировать отдельные документы.
➡️ На всех документы из ЗАГСа – справка о том, что вы не находитесь в браке, справка о разводе, смене фамилии и т.д. (если последние имели место быть) – должен стоять АПОСТИЛЬ.⠀
➡️ АПОСТИЛЬ можно сделать либо в Министерстве Юстиций за размер государственной пошлины (в РФ это 2500р за документ), либо в любом бюро переводов гораздо быстрее, но гораздо дороже. Ставится апостиль на оригинал документа (обратите внимание, что сам апостиль тоже должен быть переведён на 🇩🇪❗️).⠀
➡️ Приглашение от немецких жениха/невесты пишется в свободной форме. Важно указать ФИО, даты рождения и паспортные данные приглашающего и того, кого приглашают (как в загранпаспорте). Кроме того, приглашающий должен указать, что берёт на себя ответственность за все расходы партнёра и приглашает его жить у себя (тут нужно указать полный адрес).⠀
Рассматривают такую визу достаточно долго. Обычно ответ приходит между 30 и 90 днями с момента подачи. Конечно, кому-то может повезти и визу одобрят гораздо быстрее (а бывает и наоборот), но лучше учитывать данный факт и когда будете выбирать дату свадьбы, не торопитесь и берите с запасом!⠀
📃⠀Помимо этого, для получения визы невесты вам нужно предъявить сертификат о владении немецким на уровне А1.
📝 С момента оформления брака у иностранца появляется право на вид на жительство на срок до 3 лет. Сначала чиновники делают визу на год, а потом продлевают ещё на два.
Для визы по семейным обстоятельствам:
🟢 Супругу-иностранцу необходимо выучить немецкий язык до уровня А1.
🟢 Семья должна вести совместное хозяйство на достаточной жилой площади. В каждом регионе понятие “достаточная” разное. Стандартный минимум составляет 12 м2 на человека.
Через 3 года совместной жизни иммигрант запрашивает постоянный неограниченный по времени вид на жительство – Niederlassungserlaubnis. От иностранца требуется пройти интеграционные курсы и обзавестись сертификатом знания немецкого В1.
👪➡️👨👩😭 Если семья распадётся до ПМЖ, продлевать визу по окончанию срока действия текущей иностранцу придётся каким-то другим способом.
☦️ В случае смерти супруга-немца, визу второй половине продлевают на год, за который нужно найти иной способ остаться в Германии: работу, учёбу или какие-то иные варианты.
💳 Гражданство Германии для супруга-иностранца иммигрант вправе запросить после трёх лет совместного проживания. Подавать прошение на немецкое гражданство разрешается уже через 2 года. Кроме льгот по сроку проживания, остальные условия и процесс полностью совпадают с обычной процедурой приобретения гражданства ФРГ для иностранцев.
👶👶🍼 Допускается забирать с собой детей от предыдущих браков возрастом до 16, если родитель располагает жилплощадью и доходами. Если супруг, являющийся гражданином ФРГ, оформит на детей второй половины официальное финансовое поручительство и предоставит жильё, вопрос считается закрытым.
Усыновлять детей, брать под опеку или совершать какие-либо иные шаги в данном направлении немецкому гражданину абсолютно необязательно.
Детей старше 16 можно забрать при наличии положительного прогноза на интеграцию. В сущности, это знание языка. Если немецкий хотя бы начальный, шансы на визу для юношей и девушек велики.
После 18 лет потомки теряют право переехать с родителем.
💼 По умолчанию, сразу после заключения брака иммигранту выдаётся неограниченное право на работу.
🏥 Есть ряд чисто профессиональных ограничений на определённые специальности, которым подчинены сами немцы. Например, чтобы работать врачом, потребуется подтверждённый в Германии медицинский диплом. Никаких иных ограничений на работу для супругов-иностранцев нет.Как нет и ограничений на ведение предпринимательской деятельности.