Блог

Дифтонги в немецком языке

📌 Дифтонг —​ это​ сочетание двух​ гласных звуков, при котором один гласный плавно​ переходит в другой. При этом​ один гласный дифтонга​ является ударным (первый), он произносится чётко. А второй превращается в полугласный, он читается нечётко и коротко.

📌 В немецком языке существуют три дифтонга:​ [aе], [oø], [aо].

📌
[]

Этот дифтонг получается из​ соединения​ букв «ei», «ey», «ay» или «ai». Читается [ае], похож на русский «ай», но в​ произношении на звук [а] падает ударение, он произносится четко, а звук [е] – кратко, но он не должен быть похож на похож на русский «й».

🎈 mein​ [’maen]
🎈 nein​ [’naen]
🎈 Mai​ [’mae]
🎈 Bayern​ [’baern]
🎈 Meyer​ [’maer]

Диктор произносит: drei  [‘drae], Weise [‘waezə]

📌
[]

Данный​ дифтонг получается из​ сочетания​ букв «eu» или «äu» и похож на русский «ой», но в​ ​ произношении первый звук является ударным, он произносится ясно, второй же является полузвуком и произносится кратко. Второй звук немного похож на русское «й», но если говорить более точно, то звук ближе к немецкому «ö».​

🎈neun​ [’nɔøn]
🎈Freund​ [’froønd]
🎈Säule​ [‘zɔølə]
🎈Bäume​ [‘bɔømə]

Диктор произносит: neu [‘nɔø], Нäusеr [ˈhɔɪzɐ]

📌
[ao]

Этот дифтонг получается от сочетания букв «au». На звук [а] падает ударение, произносится четко, а звук [o] – кратко, он даже немного​ похож на краткое русское «у». Связано это с особенностями артикуляции двух звуков «о» и «у» в немецком, но об этом мы поговорим чуть позже.

🎈Haus​ [‘haos]
🎈Maus​ [‘maos]
🎈Frau​ [‘frao]

Диктор произносит: blau [‘blaʊ], Faust [‘faʊst]

📍 Не путаем также​ сочетание букв «ie»с дифтонгом.​ Сочетание этих букв дают долгий звук [i:], что не является сочетанием​ гласных, т.е. дифтонгом.
 


Давайте теперь выполним небольшое задание:

Прочитайте верно этот текст:

Mein Vater arbeitet schon neun Tage nicht weit von unserem Haus. Er liebt seine Frau.

📍 А сколько дифтонгов здесь нашли вы?
 

7 дифтонгов
Mein Vater arbeitet schon neun Tage nicht weit von unserem Haus. Er liebt seine Frau.

! Не путаем с дифтонгом !